Translate

jeudi 28 mars 2013

Belle journée à la plage...


Le 27 mars 2013

Great Camanoe, BVI

Départ de White Bay, Guana Island, BVI à 14h30 et arrivé à Great Camanoe vers 15h15

Environ 3 miles nautique

Mouillage :18°27'52N par 064°31'89 W

 

Ce matin, j'ai fais du lavage à la main pendant que J-F nous a préparé un bon gros déjeuner...

Ensuite nous nous sommes dirigé vers la plage avec Marcel et Nancy.  Nous y avons pratiquement passé 3 heures,  il faisait superbement beau et l'eau était chaude comme je ne l'ai jamais vu !  Nous nous sommes baignés et nous avons joués à des jeux d'eau...

 

Après le dîner nous nous sommes tous dirigé vers Great Camanoe, à moteur cette fois-ci !

Nous avons fait le 5 à 7 avec Marcel et Nancy sur Misty, ce fut très agréable !  Ça fait spéciale de les rencontrer dans un petit coin de paradis quand ont est habitué de les voir au Québec... Ont est chanceux car ils connaissent beaucoup de bon "spot" car ils sont venus plus d'une fois dans ce petit coin de paradis ! 

 

 

Arrivés à Tortolla...


Le 26 mars 2013

White Bay, Guana Island, BVI (Ile Vierge Britanique)
Départ de Tortola vers 13h00 et arrivé vers 15h00

Environ 10 miles nautique

Mouillage: 18°28'36 N par 064°34'55 W
---------------------------------------------------------
 
 St-John -Tortolla

Départ à 8h30 et arrivé vers 11h00

Environ 13 miles nautiques

Mouillage: 18°23'16 N par 064°42'18 W

 

Comme vous pouvez le voir avec les coordonnées GPS, aujourd'hui nous avons fait deux petites navigations !  La première,  de St-John à Tortolla a été superbe... a voile uniquement !  C'est plutôt rare que ça arrive avec les Alisées...

 Nous allions rejoindre nos amis Marcel et Nancy (du bateau Namar).  Nous sommes arrivée en même temps qu'eux  à Tortolla.  Nous sommes allés faire nos douanes ensemble (eux s'était déjà fait...) ainsi qu'une petite épicerie pour ensuite nous diriger dans une autre baie un peu plus loin.


Nous avons aussi eu la chance de croiser Moma Cal avec qui ont reste en contact et qui m'avait envoyé un Email pour me dire qu'elle serait à Tortola aujourd'hui ! Doug (sur la photo) est venu nous dire un petit bonjour en zodiac (il arrivait des douanes) et ont peut même voir Cherry sur Moma Cal qui nous faisait des bye bye !


La deuxième partie de navigation s'est faite avec Marcel et Nancy.  Il fessait superbement beau, nous avons aussi pu faire cette partie à voile uniquement mais s'était plutôt spécial car ont étaient à l'arrière des montagnes et le vent passait de 5 à 20 nœuds tout d'un coup !  Alors notre allure variait en fonction du vent...

Il y avait quelques  voiliers qui faisait de la course, j'ai pu en prendre quelques uns en photo...en voici deux !

Aussitôt arrivés à l'ancrage, J-F s'est jeté à l'eau pour aller vérifier son ancre...Marcel en a fait de même et il est venu rejoindre J-F à la nage !


Pour souper nous avons dégellés  de la langouste des Bahamas qu'ont a fait sur le BBQ...nous avions invités Marcel et Nancy à souper avec nous mais Nancy fait des réactions à la langouste alors ont a mangé en famille !  Nous allons nous reprendre pour le 5 à 7 demain...

 

lundi 25 mars 2013

Une petite saucette...


Le 25 mars 2013

Rendez-vous Baie à St-John
Départ à 10h00 de St-Thomas et arrivée 12h30 pm à St-John
Environ 12 miles nautique

Mouillage: 18°18'93 N par 064°46'12 W

 
Aujourd'hui nous partons pour l'Ile St-John...à seulement 2-3 heures d'ici !  Une chance que c'est une petite navigation parce que je ne sais pas pourquoi mais je me suis levée avec un mal de cœur... imaginez, je n'étais même pas en navigation ! 

Je ne sais pas si c'est quelque chose que j'ai mangé mais en tout cas, ça fini par passé !  Une chance que la navigation n'a pas été si pire...

J-F avait déjà pris son bain pendant une navigation...mais aujourd'hui ça été sa douche !  Et oui, il a reçu une vague de côté tellement grosse qu'elle l'a tout éclaboussé...il avait le gilet mouillé bord en bord !  La chatte n'a pas trop aimée...elle était à côté de lui et elle est partie à l'intérieur comme une balle !  Je crois qu'elle est resté plutôt surprise...

En arrivant J-F est allé vérifier son ancre en sautant à l'eau...Virginie est allée le rejoindre.  Ils ont nagés un bon moment, ils se sont pratiquement rendu jusqu'à la plage.  Ils ont eu la chance de passer quelques minutes tout près d'une tortue de mer qui mangeait du corail.



 
 
 
Cette ancrage fait très différent de la Baie de St-Thomas...car nous sommes vraiment seul !  Pas un autre bateau à l'horizon...et en plus, il y a du Wifi !  J'en profite donc pour mettre le Blog à jour encore une fois...


 

Water Island...


Le 24 mars 2013

Charlotte Amalie, St-Thomas
Mouillage: 18°20'21 N par 064°55'77 W

 
Aujourd'hui, suite à la recommandation d'une bonne amie, nous sommes allés visiter Water Island !  C'est vraiment spécial que l'Ile s'appelle comme ça parce qu'il n'y a pas d'eau sur l'Ile.  Les gens récupèrent l'eau de pluie !

Nous y sommes allés en zodiac et nous avons fait le tour de l'Ile à pied.    La vue d'en haut est vraiment très belle.   Autant du côté de la mer que du côté de la plage (sur la première photo on voit la plage à gauche).   L'île n'est pas très grosse et il n'y a pas beaucoup d'habitant mais elle est très populaire pour sa plage.  Le gens prennent un petit traversier pour s'y rendre.


Il y a beaucoup de cactus sur l'Ile, certain sont rendus tellement gros qu'ils ont même un tronc à la base !?!  Jamais vu ça...

C'est vraiment très coquet comme île...je suis bien contente de l'avoir découverte grâce à Nancy !  Merci à toi ...

Nous avons fait une très belle rencontre sur cette île.  Il y avait une enseigne devant une superbe maison disant que tout était à vendre pour cause de déménagement.  Je suis donc allée cogner et nous voilà chez Susan and Tom...avec leur chien Ted !  Nous avons jasés une bonne heure avec eux...ils nous ont même offert un drink, ce que nous avons gentiment refusé.  Il était quand même seulement 11h00 am !  Nous avions encore nos crêpes au sirop d'érable du Québec sous la dent !

Ils nous ont appris qu'ils habitent ici depuis 8 mois seulement.  Ils ont une superbe vu sur la baie (voir la photo ci-bas qui donne une petite aperçu de la vue qu'ils ont), l'endroit semble tout simplement paradisiaque !  Mais, comme tout n'est pas toujours parfait...il y a énormément de no see eum (mini moustique qui pique énormément) ainsi que beaucoup de maringouin.  Ils sont même obligé d'avoir des filets dans les endroits où ils passent le plus de temps comme dans le salon (à l'ordinateur et au divan) ainsi qu'autour du lit !

De plus, comme je vous l'ai dis, ils n'ont pas d'eau...ils doivent donc prendre le traversier pour aller sur l'île de St-Thomas (qui est quand même très près) faire leur lavage (50$ de lavage nous a dit Susan...vous allez comprendre dans le prochain paragraphe) !  Pas toujours commode de se promener avec toute ces poches de linges...j'en sais quelque chose !  C'est même une des raison pour laquelle j'aimes mieux faire mon lavage à la main !

Comme si s'était pas assez, l'électricité est aussi un énorme problème car les coûts ont augmenté de 600 % depuis 2 ans.  La raison est simple, c'est qu'avant ils avaient une entente avec l'île de Ste-Croix qui produisait du pétrole mais maintenant c'est terminé...ils n'en produisent plus !

Alors si jamais l'envie vous prenait de vous installer dans un petit coin de paradis comme celui-ci...c'est un pensé s'y bien avant que ça tourne au cauchemar ! 

Plus tard en fin d'après-midi, je suis allée faire un petit peu de magasinage avec Virginie dans les boutiques près de la Marina.  Nous y avons vu de très belles choses... Nous avons aussi pris une petite autobus à 1$ pour aller voir les boutiques plus en ville mais comme nous étions dimanche 17h00, tout était fermé !  Voici une photo des fameuses autobus...
Lorsque J-F est revenu nous chercher en zodiac, il nous a annoncé qu'il y avait 2 bateaux Québécois qui sont rentré dans la Baie.  Nous sommes donc allé les saluer, en fait, seulement un parce que nous y avons passé tellement de temps qu'ont a dû retourner souper au bateau car il était pratiquement 19h30 !

Il s'agit du bateau Imagine (Élise et Pierre) qui sont dans les Iles Vierges depuis plusieurs années... Ils connaissent donc très bien les alentours !  Ils nous ont donné une foule d'information très pertinente ainsi que 2 beaux livres de référence.
J'avais 5 livres de lecture de terminé à bord de Misty alors je les ai offert à Élise.  Du même coup, elle m'en a aussi offert 5 !  Ils semblent très bon, j'ai bien hâte de les entamés...  Justement, j'en ai commencé un nouveau que j'avais à bord il y a 2 jours.  J'ai recommencé à lire un peu, j'aime bien ça !

De retour au bateau, nous nous sommes fait des pâtes rosées aux crevettes en écoutant pas une, pas deux mais trois émissions de Rumeur !  Une belle petite soirée télé en famille...

Pirate en vue...


Le 23 mars 2013

Charlotte Amalie, St-Thomas
Mouillage: 18°20'21 N par 064°55'77 W


Ce matin nous sommes allés déjeuner chez Delly Deck pour avoir du Wifi...ça m'a permit de mettre à jour mon Blog.  J-F et Virginie en ont aussi profité pour surfer sur le net !  Nous avons quand même pris le temps de savourer notre succulent déjeuner...et que dire du café, il était tout simplement parfait !  Ça faisait longtemps qu'ont n'en avait pas bu du bon comme ça ! Nous en avons bu 3-4 tasses...

Celui du bateau n'a pas été notre meilleur choix...Ont ne sera pas déçu quand il va être terminé !

Après le déjeuner nous sommes allés nous informer concernant des cours de plongée sous-marine pour Virginie.  Elle aimerait suivre son cours lorsque nous serons dans des Iles Françaises.  Nous avons appris qu'elle pouvait suivre son cour théorique en ligne (sur internet) pour ensuite passer l'examen et les cours pratiques dans une école de plongée accrédité. 

Je ne sais pas si elle va décider de s'y mettre mais elle semble intéressée...comme son père a déjà été instructeur de plongée, il lui serait d'une précieuse aide !  Ont verra bien...

Par la suite, nous sommes allés faire un grand tour de zodiac.  Nous avons fait le tour des ancrages du coin !  Pas de Québécois à l'horizon...mais je crois que tout les pirates du coin ce sont donné le mot pour venir s'ancrer ici !  Voici quelques photos...



 
 

Nous avons vu un dauphin et plusieurs tortue de mer !  Elles sont en grand nombre ici...

Nous sommes resté bien surpris lorsqu'un hydravion arrivant derrière nous, nous a passé au dessus de la tête pour venir atterrir juste à l'avant de nous...voici une photo prise quelques minutes plus tard !

samedi 23 mars 2013

Un tour en ville...


Le 22 mars 2013

Charlotte Amalie, St-Thomas
Mouillage: 18°20'21 N par 064°55'77 W


Aujourd'hui nous allons faire un tour en ville question de visiter un peu la place!  Nous laissons le zodiac au quai tout près des gros méga Yatch.  Il y en a un pis un autre ...c'est fou de voir comment il y a de la richesse ici !
Ça se voit aussi par les nombreuses boutiques hautes gammes qu'ils y a sur le site même de la Marina.  De toute beauté pour les yeux...mais ont n'y pense même pas !
Voici une photo de l'ancrage...
Une fois sortie du site de la Marina, nous croisons plusieurs petits autobus qui sont bâti à partir de pick up semblable à celui que J-F avait avant notre départ.    Malheureusement je n'ai pas pu prendre de photo aujourd'hui car j'avais oublié ma carte SD dans mon ordi...  Je prendrai des photos de ces fameux autobus une autre fois pour vous montrer !

C'est vraiment génial ce système de transport en commun, car il en coûte seulement 1$ par personne pour nous déplacer.  Tu parle d'une bonne idée pour encourager le touriste et l'économie !  Ça nous a permit de faire un petit tour de ville à l'abris du soleil et avec un petit vent de fraîcheur... car il fait chaud en tabarnouche !  Mais...y faut pas se plaindre !

Une fois notre tour de ville terminée, nous avons flânés dans les rues et visiter quelques petites boutiques... nous avions vu sur l'ancrage et du même coup sur Misty !  Dans la baie, il y avait plusieurs bateau à voile et un peu plus au large aussi...probablement qu'il y avait une régate (course de voilier).  S'était de toute beauté les voir avec leur spy déployé (voile très coloré pour le temps moins venteux car très légère).
De retour au bateau, ça été assez impressionnant voir ce gros bateau de croisière se reculer dans l'ancrage pour quitter le port !

 
Pour souper, j'ai fait des chops de pork sur le BBQ et j'ai eu la surprise d'une belle grosse tortue qui est venu me faire un p'tit coucou...

Arrivés à St-Thomas !


Le 21 mars 2013

Charlotte Amalie, St-Thomas
Départ de Culebra à 7h00am et arrivé à St-Thomas vers 11h00am

Environ 25 miles nautiques

Mouillage: 18°20'21 N par 064°55'77 W

 Aujourd'hui nous sommes parties de Culebra pour nous rendre à St-Thomas, une navigation de quatre heures.   Il y avait une bonne houle mais comme la traversée n'était pas trop longue ce n'était pas si pire...  Quelques vagues sont venus éclabousser le dodger (pare-brise) de Misty !  C'est toujours un peu surprenant quand ça arrive...

Voici 2 photos de notre approche le long de la Côte de St-Thomas, il ne reste qu'à contourner cette petite presqu'Ile pour arriver.


Et voici une photo de notre ancrage droit devant...



Une fois arrivé à l'ancrage, nous avons dîner et ensuite ont a pris ça relaxe le reste de la journée.  Ont en a profité pour admirer la vue au alentour.   L'eau à l'ancrage ici est beaucoup plus belle que dans nos dernières destinations.

Jusqu'à présent, nous n'avons vu aucune eau plus belle que celle des Bahamas !  Elle est même selon moi, vraiment loin devant !  Ce qui la distingue des autres, c'est vraiment sa transparence...quand tu dis que tu peux voir une étoile de mer à 30 pieds de profond, c'est vraiment génial !

Par contre,  les autres îles comme Les Turks and Caïcos, la République Dominicain, Puerto Rico et même ici, sont beaucoup plus riches au niveau végétation terrestre que les Bahamas.  C'est ce qui est bien de pouvoir voyager comme ça, ça nous permet de voir un peu de tout !

Journée corvée !


Le 20 mars 2013

Ile de Coulebra, Puerto Rico
Mouillage:  18°18'24N par 065°17'89 W

 
Nous avions peut-être pensé partir pour St-Thomas aujourd'hui mais il nous reste plusieurs petites corvées à faire.  Nous avons donc décidé de remettre ça à demain...

J'ai donc débuté ma journée avec du ménage et du lavage à la main pendant que J-F a fait de l'eau avec le désalinateur.   Ensuite moi et J-F avons fait une corvée d'eau avec des réservoirs pour éviter de faire fonctionner le désalinateur trop longtemps.  Pendant ce temps,  Virginie faisait ces travaux scolaires et je l'aidais à l'occasion.

Par la suite, J-F a enfilé son équipement de plongée pour faire le nettoyage de la coque de Misty... elle était vraiment dû !  Une chance, les barnaques n'ont pas commencé à s'incruster !  Seulement beaucoup d'algues...

J-F en a profité pour faire une inspection de la coque ainsi que pour vérifier les anodes.  Une fois cela fait, il est sauté dans la douche et ensuite nous sommes allés dîner au Dinghy Duck afin d'avoir une bonne connexion internet !  J'ai tenté de rejoindre ma famille mais sans succès...

De retour au bateau, nous nous sommes préparés pour la navigation de demain.

 

Balade en traversier...


Le 19 mars 2013

Ile de Coulebra, Puerto Rico
Mouillage:  18°18'24N par 065°17'89 W

 
Aujourd'hui nous nous sommes levé à 5h30 am afin de prendre le traversier de Culebra jusqu' à Fajardo.   Fajardo est tout près de notre dernier ancrage à l'Ile d'Isleta (où le condo de Sherry) !  Nous voulions faire l'expérience du traversier en mer tout en allant faire l'épicerie et chercher quelques trucs qu'ils nous manquait avant de poursuivre notre route dans les Iles !

Nous avons dû nous lever tôt car le départ du traversier était pour 6h30 am.  Il ne faut pas oublier que nous devions mettre le zodiac à l'eau, nous rendre en zodiac au quai municipal pour ensuite nous rendre à pied jusqu'au traversier... Une belle petite expédition !

Le premier traversier que nous prenons est aussi utilisé pour transporter des véhicules.  Il roule 15 nœuds et c'est en 1h15 que nous nous sommes rendu à destination.

 Une fois sur place, nous avons pris une autobus en direction du Walt Mart et nous sommes allés prendre un bon déjeuner avant de commencer nos commission.

Une fois les commissions terminés, nous sommes allés faire une grosse épicerie.  Nous avions apporté notre sac à roulette qui est aussi une glacière.  Il n'a suffi qu'à acheter de la glace pour garder le tout bien au froid le temps du retour...

Une fois à l'extérieur de l'épicerie, un bon samaritain a vu qu'ont cherchait l'autobus ou un taxi et il nous a gentiment offert de nous reconduire.  Ce que nous avons accepté avec grand plaisir. Il s'agit d'un pasteur !  Nous sommes entre bonne main...

Notre traversier pour le retour étant à 15h00, nous ne devions pas être en retard...Heureusement, nous sommes arrivés avec une bonne demi heure d'avance, juste le temps de manger une petite bouchée avant l'embarquement !


Pour le retour, il s'agissait d'un catamaran passager qui roule à 30 nœuds...toute une différence comparé à ce matin !  C'est 5 fois la vitesse de Misty... La mer n'était pas si agité que ça mais la vitesse du bateau faisait en sorte que nous ressentions davantage la houle...elle était beaucoup plus rapproché !  S'était plutôt comique de voir les gens partir un après l'autre...probablement à la toilette où à l'extérieur prend l'air !

Les matelots passaient dans les rangées pour distribuer les fameux petit sac... et plusieurs personnes hésitaient à en prendre mais finalement ils en prenaient le tour suivant !  De temps en temps il y avait des vagues qui éclaboussait jusque dans les vitres... Se fut une autre belle expérience !
 

Superbe journée à la plage !


Le 18 mars 2013

Ile de Coulebra, Puerto Rico
Mouillage:  18°18'24N par 065°17'89 W

 
Aujourd'hui nous avons décidé d'aller à Flamengo Beach !  La deuxième plus belle plage au monde selon le National Géographique.

Nous nous dirigeons vers le traversier afin d'aller voir si il y a des autobus qui se rende à la plage.  En court de route, nous en croisons une qui nous fait signe si ont veut embarquer...Si gracias !  L'espagnol est toujours la langue première ici malgré qu'il y a tellement de touriste que l'anglais est très populaire !

Pour ceux qui aiment voyager, Culebra est vraiment une Ile de choix...c'est très sécuritaire comme endroit, les plages sont belles et la ville est agréable !  Je comprend maintenant pourquoi nos amis de Shaka y ont passés plusieurs semaines !

En court de route, nous croisons  le Flamingo Pound.

Une fois arrivé, nous nous dirigeons immédiatement sur la plage... C'est vrai que c'est une belle plage... à savoir si c'est vraiment la deuxième plus belle au monde !?! Je ne pourrais vous dire...une chose est sur, le sable est beau et de la vague...il y en a une pis une autre !  Pas de problème là-dessus...  J-F et Virginie s'en sont donné à cœur joie !  Moi aussi mais un peu moins qu'eux quand même !  Ils ont passé la journée complète dans l'eau...


S'était la première fois que je me baignais dans d'aussi belle vague.  Nous avons eu droit à quelques rincement de sinus mais bon !  Ça fait partie d'la game...L'eau est aussi très chaude pour la mer !  Nous n'avions même pas de difficulté à nous saucer.  Pour ce qui est du maillot...nous l'avons perdu une coupe de fois !  J-F a même pu prendre un cliché de moi assez osé sans même s'en rendre compte... Nous avons bien rigolé en regardant les photos !




Nous avons eu une journée tout simplement superbe !  Il y a eu quelques petits nuages ici et là mais sans plus... c'est seulement 45 minutes une heure après être arrivé au bateau qu'il s'est mis à pleuvoir pas mal !  Nous avons vraiment été chanceux car ce matin il y avait déjà quelques petits nuages gris.

Voici une superbe vidéo de Virginie et J-F qui s'en donne à coeur joie...


 

mercredi 20 mars 2013

Belles voitures...


Le 17 mars 2013

Ile de Coulebra, Puerto Rico
Mouillage:  18°18'24N par 065°17'89 W

 
Ce matin, nous sommes allés marcher un peu en famille.

Par la suite, J-F avait de la maintenance à faire et Virginie préférait rester au bateau... J'ai encore opté pour une virée en ville toute seule !

J'aime bien être sur Misty mais j'ai aussi besoin de voir autre chose...comme nous avions passé beaucoup de temps à bord à l'Ile d'Isleta, j'en profite ici !  Surtout que c'est beaucoup plus sécuritaire à Culebra... je ne me serais jamais aventuré à marcher seule dans les rues de Fajardo !  Nous avions beaucoup marché en famille dans les alentours du traversier à Fajardo et je n'ai pas tripé sur l'endroit !

Aujourd'hui je suis donc allée m'assoir un bon moment à regarder les gens partir et arriver du traversier.  J'en ai profité pour allé voir la grève...

 J'ai aussi pris une marche pour allée vérifier les prix pour une location de voiture ou de gulf kart pour notre sortie de demain.  Malheureusement, c'est hors de nos moyens... Ce n'est pas grave, nous prendrons l'autobus !

En parlant de moyen de transport...aujourd'hui je me suis amusée à prendre en photo  quelques voiture plutôt ancienne !  J'ai parlée avec le propriétaire de la première et sa voiture a 70 ans !




 

 

Balade solitaire en ville...


Le 16 mars 2013

Ile de Coulebra, Puerto Rico
Mouillage:  18°18'24N par 065°17'89 W

 
Aujourd'hui J-F et Virginie préférait rester au bateau à faire de l'internet alors que moi j'avais besoin de sortir... je suis donc allée prendre une grande marche d'une heure et demi en ville et ensuite je suis allé prendre un verre au dinguy duck (le resto !).

À défaut d'être en famille, j'ai posé une jolie petite famille...la voici !


 
 
 
 
 
 
 
J'ai pas mal fait le tour de la ville (la partie que je n'avais pas faite avec J-F) j'ai vu la bibliothèque, le terminus du traversier (voir photo), le poste de police ainsi que les petites boutiques...
Il y a énormément de touriste un peu partout, c'est vraiment surprenant de voir qu'il y en a autant !  Les centres de location de voiture sont débordés.

À mon retour au bateau, il n'y avait pas de pluie mais un très belle arc-en-ciel trônait dans le ciel...